Es gibt so Momente, da klappt einem buchstäblich der Kiefer herunter, kennt sicher jeder.
Es gibt Momente, da bleibt einem das Lachen buchstäblich im Halse stecken, kennt auch jeder.

Also sorgen wir doch zunächst einmal für den Lacher:

Ok, das ist natürlich nicht echt. Aber dennoch ziemlich lustig.
Der nächste Clip ist aus dem sehr empfehlenswerten Film “Wag the dog”, der sich amüsant und doch kritisch mit den Möglichkeiten der Medienmanipulation speziell in Kriegs- und Wahlkampfzeiten auseinandersetzt:

(Hierzu wird es demnächst noch einen sehr interessanten Artikel geben:
“Wag The Dog und Medienwirkung”).

“Ja klar, das ist halt Hollywood.
Aber sowas würde in der Realität doch auffliegen bzw. das würde doch kein Sender machen. Kann doch nicht sein…” Also kommen wir jetzt zu einem dieser Momente wie sie eingangs schon beschrieben wurden. Ich habe ihn nicht auf deutsch übersetzt, weil derjenige, der ihn in’s Netz gestellt hat, die Absurdität des Clips offensichtlich ebenso lustig wie auch erschreckend fand und ihn mit einigen Kommentaren versehen hat.
Eine Übersetzung würde die tragische Komik seiner Kommentare leider eher verfälschen.
Auf die Übersetzung der Inhalte habe ich ebenso verzichtet, ich denke die Bilder sprechen für sich…

Kleiner Tip noch:
Unbedingt bis zum Ende anschauen. Die Pointe kommt bekanntlich zum Schluß…

CNN berichtet “live”: